旅伴,策兰,外国诗歌

《新诗林》文学增刊 - 《外国诗歌》网络版 - 欢迎阅读 - 欢迎链接 - 欢迎下载

旅伴

　　你母亲的灵魂在前方盘徊。
　　你母亲的灵魂助你在夜间导航，礁石接着礁石。
　　你母亲的灵魂鞭击舷头的群鲨。

　　这个词语是你母亲的卫护。
　　你母亲的卫护分享着你的倚靠，石头连着石头。
　　你母亲的卫护屈身拾捡那光的碎屑。

　　绿豆译