她住在人迹罕到的路边,威廉·华兹华斯,外国诗歌

《新诗林》文学增刊 - 《外国诗歌》网络版 - 欢迎阅读 - 欢迎链接 - 欢迎下载

她住在人迹罕到的路边

　　她住在人迹罕到的路边，
　　　住在野鸽泉的近旁，
　　她这位姑娘没有人来称赞，
　　　很少人曾经把她爱上：
　　一朵半隐半现的紫罗兰，
　　　开在长青苔的石旁；
　　美得象颗星忽闪忽闪－－
　　　独一无二地挂天上。
　　她在世的时候无声无息，
　　　去世时没人在身旁；
　　可露西已被埋进了墓里！
　　　对我呀可全变了样！