孚众望的作家,当代世界文学史上不可多得的经典作家,因其“充满想象、同情和
讽喻的寓言故事,不断地使我们对虚幻的现实加深理解”,1998年萨拉马戈被授予
诺贝尔文学奖。
萨拉马戈于1922年11月16日出生在葡萄牙南部阿连特茹地区阿济尼亚加镇的一
个贫苦农民家庭,后随全家移居首都里斯本。由于家庭经济困难,萨拉马戈十七岁
时中学未毕业就开始工作,当过工人、绘图员、社会保险部门职员和翻译;1960年
进科尔出版社任编辑,直至七十年代初进报社工作,曾任《新闻日报》社副社长。
萨拉马戈于1976年后成为专靠写作为生的职业作家。现住西班牙加那利群岛的兰萨
罗特岛。这位大器晚成的作家,虽已七旬高龄,但仍处于文学创作生涯的颠峰时期。
萨拉马戈虽然早在1947年就已发表第一篇小说《罪孽之地》,但真正走上文坛
是在1966年以后。1966年,他出版了第一部诗集《可能的诗歌》,四年后又出版了
第二部诗集《或许是欢乐》,前者收诗148首,后者收诗98首,两部诗集风格、结构
基本上类似,可看成姐妹篇。题材主要是爱情、大海、烈火等,对现实生活中的丑
恶和不公进行抨击,对人生作了执着追求。
但诗歌创作只能说是萨拉马戈从事文学创作的初步尝试,是他整个创作生涯中
的准备阶段。他在文学上的主要成就是小说,特别是长篇小说。1975年,萨拉马戈
出版了第一部长篇小说《1993》,该书充满预言式的想象,神奇、荒诞,按其风格、
结构,可称为诗体小说。随后他又相继出版了长篇小说《绘图与书法指南》(1977),
短篇小说集《几乎是物体》(1978)和《五种感觉俱全的作诗法》(1979)。这四
部小说为萨拉马戈完成了从诗歌创作到小说创作的过渡,打下了他文学创作的基础,
形成了他的小说世界的本质。
长篇小说为萨拉马戈带来了巨大声誉。1980年,萨拉马戈出版了第三部长篇小
说《从地上站起来》,该书被誉为葡萄牙劳动人民的生活史诗,为他在葡萄牙文坛
的突出地位奠定了基础。此后,他又相继出版了一系列长篇:《修道院纪事》(19
82)、《里卡多·雷伊斯死亡之年》(1984)、《石筏》(1986)、《耶稣基督眼
中的福音书》(1992)和《失明症漫记》(1995)。其中《修道院纪事》是萨拉马
戈的代表作,被视为葡萄牙文学史上最优秀的长篇小说之一和当代世界文学宝库中
的佳构。
除诗歌、小说外,萨拉马戈还出版过三个剧本:《夜晚》(1974)、《我用这
本书来做什么?》(1980)和《弗朗西斯科·德·阿西斯的第二次生命》(1987)。
从1968年起,萨拉马戈曾为《首都报》、《丰当报》、《里斯本日报》等多种报刊
撰写新闻报道及文学评论和政治评论等专栏文章,这些文章后来结集出版,计有新
闻报道集《这个世界和另外的世界》(1971)和《旅行者的行李》(1973)及评论
集《(里斯本日报)曾这样认为》(1974)和《札记》(1976)。
萨拉马戈有着强烈的历史使命感和社会责任感,关心人类的命运和世界的前途,
他的作品立足于葡萄牙民族本土,继承了优秀的民族传统,又吸收了当代文学的各
种手法,创立了一种充满想象、隐喻、讥讽的小说形式,为葡萄牙文学和世界文学
作出了贡献,
(怀文) |